« Au cours des 200 dernières années, l’école s’est concentrée sur l’enseignement. Mais aujourd’hui, il est moins question d’enseignement que d’apprentissage. Et trop d’enseignement, surtout s’il se fait “à l’ancienne”, peut même entraver l’apprentissage », explique Olaf-Axel Burow, professeur à la retraite de pédagogie générale à Kassel. Le principe de la « vieille école » fonctionne, comme chacun sait, de la manière suivante : tous doivent comprendre la même matière en même temps, au même rythme et avec les mêmes méthodes, car ils ont biologiquement le même âge. Si cela n’a déjà pas beaucoup de sens compte tenu des différentes conditions et méthodes d’apprentissage, les enfants et les adolescents sont encore souvent assis dans des écoles dites « de couloir », construites sur le modèle des casernes militaires : dans des salles de classe fermées, sur un mobilier immobile, le regard tourné vers l’avant, vers l’enseignant. Cette école est censée leur apprendre, pour reprendre l’expression consacrée, quelque chose de « raisonnable ». Seulement, ce qui est considéré comme raisonnable est resté inchangé depuis des décennies.